Это соседство оказало сильное психологическое воздействие на Лизу. Её комната теперь выходила на «вид, как из готического романа», и девочка начала страдать от ночных кошмаров, где тени деревьев «танцевали» на стенах, принимая форму скелетов. Страх заставил её перебраться спать к родителям, что мгновенно превратило их жизнь в хаос: Гомер храпел «как заводил мотор реактора», а Мардж в попытках утешить дочь случайно обварила мужа чаем.
После того как даже Гомер, увидев в окне венок в форме гигантской марки, заорал: «Это проклятие филателистов!», родители отправились к доктору Хибберту. В итоге Гомер решил проблему по-своему, купив на распродаже «анти-призрачный» пылесос 1980-х годов. Но Лиза, вооружившись книгой «Как перестать бояться за 7 дней», решила взять себя в руки и провести ночь на кладбище. Во время этой ночи, полной галлюцинаций (где ожившие марки с портретами Линкольна пели хором, а тень миссис Крабаппл преследовала её с указкой), Лиза, измотанная, но победившая страх, осознала: «Страх — это как плохая марка. Если не обращать внимания, он теряет ценность».
Сезон завершился ироничной развязкой, которая подчеркнула цинизм Спрингфилда: кладбище снесли, чтобы построить парковку для музея, а Симпсоны получили сертификат «Самый призрачный дом года». Гомер же, продав свой бесполезный пылесос на eBay как «редкий артефакт», купил новую гирлянду для газона в форме танцующих скелетов, чтобы усилить «призрачный» имидж.