Главной сенсацией сезона стала паническая авантюра мистера Бернса. Посмотрев архивную запись шоу Орсона Уэллса о Нострадамусе, он пришёл к параноидальному выводу, что конец света наступит ровно через 72 часа. В панике Бернс немедленно построил «Ковчег Судного дня» — космический корабль, выглядевший как гротескный гибрид лимузина и банковского хранилища. Корабль был оборудован золотыми унитазами и запасом виски, достаточным на 200 лет. Для отбора «достойных» кандидатов, которые спасутся вместе с ним, Бернс нанял Профессора Фринка, разработавшего серию абсурдных тестов: «Испытание лояльности»: Участники должны были признать Бернса «величайшим гением всех эпох» на детекторе лжи. «Квест на жадность»: Претендентов запирали в комнате с наличными, чтобы проверить, сколько денег они смогут украсть за одну минуту. «Тест на выживаемость»: Кандидатам предстояло провести час в комнате с Гомером, который поедал чипсы с луковым соусом — проверка устойчивости к раздражителям.
Результаты шокировали даже Бернса. Выяснилось, что единственным «идеальным кандидатом» стал Гомер Симпсон. Его способность спать в любых условиях, игнорировать любые катастрофы и демонстрировать полное отсутствие стресса была признана «эволюционным прорывом». Мардж, Лиза и Барт, несмотря на высокие баллы в интеллектуальных тестах, были дисквалифицированы из-за «избытка морали» и «аналитического мышления».
Сезон завершился ироничным финалом: Бернс, признав Гомера своим единственным шансом на выживание, предложил ему место в ковчеге. Однако Симпсон-старший отказался, заявив: «Если апокалипсис наступит, я хочу встретить его с бургером в руках, а не в золотом унитазе». Корабль улетел в космос пустым, а Спрингфилд продолжил свою абсурдную жизнь, доказав, что даже конец света не страшен, когда вокруг царит циничный хаос.