Симпсоны 3 сезон 20 серия : Полковник Гомер

Гомер и Мардж, решив провести вечер вдвоём, отправились в кинотеатр на просмотр мелодрамы "Стокгольмский роман". Однако, их романтический вечер был омрачён поведением Гомера, который на протяжении всего фильма громко комментировал происходящее на экране, раздражая остальных зрителей и, в конце концов, раскрывая концовку фильма. Тем временем Барт и Лиза, желая посмотреть что-то более динамичное, выбрали фильм "Космические мутанты". Лиза, впечатлительная и легко пугающаяся, была сильно напугана увиденным. После окончания сеанса Гомер, недовольный реакцией Мардж и других зрителей, в сердцах покинул кинотеатр. Оставив семью, он отправился в долгую прогулку по неблагополучному району Спрингфилда, известному как округ Спиттл. После долгих блужданий по мрачным улицам Гомер наткнулся на бар "Пивная драка". Зайдя внутрь, он заказал несуществующее пиво, так как в этом заведении не подавали его любимый "Дафф". Затем Гомер услышал выступление кантри-певицы Лурлин Лампкин, которая исполняла грустную песню "Твоя жена тебя не понимает". Песня тронула Гомера до глубины души. После выступления он подошёл к Лурлин, чтобы выразить своё восхищение. Лурлин, польщённая комплиментом, разговорилась с Гомером, и они провели вечер в дружеской беседе. Вернувшись домой, Гомер был необычайно счастлив и находился в прекрасном настроении, вдохновлённый песней Лурлин. Вскоре он снова отправился в округ Спиттл, чтобы навестить певицу в её трейлерном парке "Роял Кинг". Гомер, очарованный талантом Лурлин, решил помочь ей записать песню. Он привёл её на студию звукозаписи "Lucky's Records", где сотрудник Уэйд предложил им отдать компакт-диск с записью на радиостанцию "КУДД". Когда "КУДД" запустила песню Лурлин в эфир, её услышали по всему Спрингфилду. Песня оказала на жителей города удивительное воздействие. Везде, где она звучала, прекращались драки и ссоры, люди мирились и становились счастливыми. Песня даже смогла успокоить бунт в местной тюрьме. Мо, владелец таверны, объявил, что угощает всех выпивкой за счёт заведения. Однако, его щедрый жест остался незамеченным, так как в баре, кроме Барни, который в тот момент находился в туалете, никого не было.